Se hai un volo molto presto da Janské Lázně, Apartmánek Protěž Appartamento, di 38 m²,si trova a 90 km dall'aeroporto di Pardubice. Le attività sportive nella zona includono bowling, mini golf e degli sci.

Mladé Buky è raggiungibile in auto in pochi minuti, mentre Krakonos si trova proprio vicino all'appartamento. Ci vorranno 17 minuti a piedi per raggiungere la Kostalka 1.

Gli ospiti possono usufruire di un balcone e un salottino, nonché di una serie di servizi in camera come un televisore e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Quest'appartamento dispone di 1 camera da letto. Questa struttura comprende 1 bagno che offre un bagno alla francese e una doccia. Il bagno è dotato di asciugacapelli e teli da bagno.

Gli ospiti hanno a disposizione una cucina completamente attrezzata di un microonde, un bollitore elettrico e un frigo per il self-catering. Gli ospiti possono gustare piatti cechi al ristorante Restaurace Karmela, che si trova a soli 5 minuti a piedi. La stazione della funicolare Pojizdny pas è a 500 metri.